WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| smoking n | (habit: smoking tobacco) (návyk) | kouření s |
| | (jev) | kuřáctví s |
| | If you give up smoking your health insurance will be cheaper. |
| smoking adj | (area, section: for smokers) | kuřácký příd |
| | The restaurant no longer has a smoking area. |
| smoking adj | (emitting smoke) | kouřící příd |
| | The smoking engine made everyone stand clear of the car. |
| Další překlady |
smoking,
smokin' adj | slang, figurative (person: attractive) (neformální) | rajcovní příd |
| | | přitažlivý příd |
| | Damn, she's good-looking. She is smoking! |
smoking,
smokin' adj | slang, figurative (car: fast) | rychlý příd |
| | What a smoking car! What's its top speed? |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| smoke n | (carbon emitted by a fire) | kouř m |
| | Smoke poured out of the windows. |
| | Kouř vycházel z oken. |
| smoke⇒ vi | (inhale cigarette, cigar, etc.) | kouřit ned |
| | | zakouřit si dok |
| | She stood by the door, smoking. |
| | Stála u dveří a kouřila. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. O přestávce jsem si šel zakouřit na balkón. |
| smoke [sth]⇒ vtr | (inhale: cigarette, pipe, etc.) | kouřit ned |
| | He smokes a pipe. |
| smoke⇒ vi | (produce unwanted smoke) (produkovat nežádoucí kouř) | kouřit ned |
| | | dýmit ned |
| | | čoudit ned |
| | You could see the motor smoking. |
| smoke [sth]⇒ vtr | (cure food using smoke) (maso apod.) | udit ned |
| | The fishmonger smokes his own herring. |
| Další překlady |
| smoke n | figurative (mist) | pára ž |
| | | dým m |
| | Cold smoke rose above the icy lake. |
| smoke n | slang (cigarette) | cigarety ž mn |
| | He went to buy a pack of smokes. |
| smoke n | informal (act of smoking) | zakouřit si dok |
| | | dát si cigaretu dok, fráze |
| | I'm going outside for a smoke. |
| smoke [sb]⇒ vtr | slang (shoot with gun) | zastřelit dok |
| | | střelit dok |
| | The infamous gangster smoked two policemen that night. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: